The Tolkien
translations
that I lack
Chronology
of the translations
The Tolkien translations that I own:
Afrikaans, Albanian, Arabic, Aragonese, Armenian, Basque, Belarussian, Bengali, Breton, Bulgarian, Catalan, Chinese (+Taiwan), Croatian, Czech, Danish, Dutch, English (+Braille, Canadian, Taiwanese, US), Esperanto, Estonian, Faroese, Finnish, French
(+Swiss), Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Korean, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxemburgish, Macedonian, Marathi, Moldavian, Norwegian (Bokmål, Nynorsk), Persian, Polish, Portuguese (+Brazilian), Romanian, Russian (+Azeri, Belarussian, Kazakh), Silesian, Slovak, Slovenian, Sorbian, Spanish (+Argentine, Colombian, Cuban), Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Valencian, Vietnamese and Yiddish (others are to come!).
Translations
Translations
Some English editions
ALL Tolkien's books in French
On this website, you will find a lot of information about translations
of J.R.R. TOLKIEN's novels : THE HOBBIT and THE LORD OF THE RINGS.
I have gathered in my library editions of these books
in 60 languages and 58 countries.
You will also find ca. 761 covers and bibliographical details, their chronology,
some preciousss links to get them, ALL the FRENCH editions of Tolkien's works,
and scans of the RING VERSE translated into 52 languages.
Welcome !
Welcome !
Translations of Tolkien's The Hobbit and The Lord of the Rings all over the world
All books pictures
are from my library
(unless when marked with *).
Elrond's Library
Elrond's Library
LINKS TO FIND THE TRANSLATIONS | THE RING VERSE | TOLKIEN IN FRENCH | UNIVERSITY WORK ABOUT TOLKIEN | WHO AM I ?
© EKLENDYS 2007-2013
ALL Tolkien's books in French
Some English editions