Hebrew
Hebrew
Elrond's Library
Elrond's Library
LINKS TO FIND THE TRANSLATIONS  |  THE RING VERSE  |  TOLKIEN IN FRENCH  |  UNIVERSITY WORK ABOUT TOLKIEN  |  WHO AM I ?
Translations of Tolkien all over the world
Pablo Software Solutions
The Hobbit:

1) Ha-Hobit (1976)
Tr : Moshe Naami
Zmora-Bitan (Lod), 2002
Softcover, 13,6 x 21 cm, 246 p.
ISBN : no number

2) Hobit (1977)
Tr : Air-Force Pilotes P.O.W.
in Egypt (1970-1973)
Zmora-Bitan (Lod), 2000
Softcover, 13,5 x 21 cm, 242 p.
ISBN : no number

3) Ha-Hobit (2012)
Tr : Yael Achmon
Zmora-Bitan (Or Yehuda), 2012
Hardcover, 14 x 21,8 cm, 318 p.
ISBN : 9789655523980
The Lord of the Rings:

1) Sar Hatabaot (1979-1980)
- Akhvat Hatabaat
- Shnei Hamigdalim
- Shuvo Shel Hamelekh

Tr : Ruth Livnit, Uriel Ofek
Zmora-Bitan (Tel-Aviv), 1979-1991
Hardcover, 14,5 x 21,7 cm,
418, 324, 280 p.
ISBN : no numbers

2) Sar ha-Tabaot (1998)
- Ahvat ha-Tabaat
- Sheney ha-Tzrihim
- Shivat ha-Melekh

Tr : Immanuel Lotem
Zmora-Bitan (Lod), 2004
Softcover, 13,5 x 21 cm,
1183 p.
ISBN : 965517199-X
Other translations :
Hobbit 1
Hobbit 2
Hobbit 3
LOTR 1
LOTR 1
LOTR 1
LOTR 2
© EKLENDYS 2007-2014